2026年启东中学作业本七年级英语下册译林版第27页解析答案

(

)5.—Thank you for sharing your skills with me. —

You're welcome

.

A.That's really nice
B.You're welcome
C.That's great
D.No way

答案：5. B 【点拨】句意：——谢谢你和我分享你的技巧。——不客气。You're welcome 不客气。故选 B。

解析：

翻译:
（

）5. ——感谢你和我分享你的技巧。——

不客气

。
A. 那真的很好
B. 不客气
C. 那很棒
D. 没门

(

)6.—Excuse me, when will the train G8357 arrive? —Wait a minute please! I'll

check

it for you.

A.pick
B.show
C.see
D.check

答案：6. D 【点拨】根据“when will the train G8357 arrive”可知，为对方查询一下火车信息。故选 D。

解析：

翻译:
（

）6. ——打扰一下，G8357次列车什么时候到达？——请稍等！我将为你查询一下。
A. 采摘；挑选
B. 展示；表明
C. 看见；理解
D. 查询；检查

四、根据短文内容，在文中空白处填入 1 个适当的单词，或用括号内所给单词的正确形式填空。
(2025·江苏宿迁宿豫区三校联考调研)
Daniel is a tidy young man. He lives in Happiness Community. Most of his neighbours are tidy like him, 1 Jack is different. He seldom cleans his house and no one likes to visit 2 (he). Daniel always thinks Jack is 3 “problem” neighbour.
One morning, on the way to work, something terrible (糟糕的) 4 (happen). There 5 (be) something wrong with his car. It can't run and stops on the road. At that time, a car comes 6. It's Anna. Anna asks what's the matter with the car. But she doesn't stop to help. A car comes by and stops, too. Stephen is in it. “I don't want to miss the new film,” he says and also drives away. Later, Jack comes by. He stops 7 (help) Daniel 8 (repair) his car.
“Thanks a lot, Jack,” says Daniel. “You're welcome. We're good 9 (neighbour),” Jack smiles.
That night, Daniel invites Jack 10 (have) dinner with his family. And they have a good time.
1.

but

him

happens

to help

(to) repair

neighbours

10.

to have

答案：四、1. but 2. him 3. a 4. happens 5. is 6. by 7. to help 8. (to) repair 9. neighbours 10. to have

解析：

翻译:
四、根据短文内容，在文中空白处填入1个适当的单词，或用括号内所给单词的正确形式填空。
（2025·江苏宿迁宿豫区三校联考调研）
丹尼尔是个爱整洁的年轻人。他住在幸福小区。他的大多数邻居都和他一样爱整洁，但杰克不一样。他很少打扫他的房子，没人喜欢拜访他。丹尼尔一直认为杰克是一个“麻烦”邻居。
一天早上，在上班的路上，可怕的事情发生了。他的车出故障了。车开不了了，停在了路上。就在那时，一辆车经过。是安娜。安娜问车出了什么问题。但她没有停下来帮忙。一辆车也开过来停了下来。斯蒂芬在车里。“我不想错过这部新电影，”他说着也开车走了。后来，杰克路过。他停下来帮忙丹尼尔修理他的车。
“非常感谢，杰克，”丹尼尔说。“不客气。我们是好邻居，”杰克笑着说。
那天晚上，丹尼尔邀请杰克和他的家人一起吃晚餐。他们玩得很开心。

五、热点素材阅读理解。
In 2025, a great thing happened in Wuxi, China—the city made the “heart” of rockets. This “heart” is called a rocket engine, and it's very important for rockets to fly into space.
The rocket engine made in Wuxi is special. It's small but powerful. It can help rockets carry satellites (卫星) into space. Many scientists and workers in Wuxi worked hard on it for a long time. They tested it many times to make sure it works well. Now, this engine is used in some Chinese rockets.
Why can Wuxi make such a good engine? Because the city has good technology and skilled workers. Many young people in Wuxi also learn about space technology, hoping to help make more rocket parts.
This Wuxi-made rocket engine makes people proud. It shows that Chinese cities can make important things for space travel, and it helps more young people love science.
(

)1. What is the “heart” of rockets called?
A. A satellite.
B. A rocket engine.
C. A plane.
D. A computer.
(

)2. What can the Wuxi-made rocket engine help rockets do?
A. Carry satellites into space.
B. Fly on the earth.
C. Take people to the moon.
D. Make phone calls.
(

)3. Why can Wuxi make a good rocket engine?
A. It has good technology and skilled workers.
B. It has many big parks.
C. It is near the sea.
D. It has many schools.
(

)4. What is the main idea of the passage?
A. How to fly a rocket into space?
B. Wuxi makes the rocket engine and its meaning.
C. What satellites can do in space?
D. How to learn space technology?

答案：五、1. B 【点拨】根据“This ‘heart’ is called a rocket engine”可知，这个“心脏”被称为火箭发动机。故选 B。
2. A 【点拨】根据“It can help rockets carry satellites(卫星) into space.”可知无锡制造的火箭发动机的作用是携带卫星进入太空。故选 A。
3. A 【点拨】根据“Because the city has good technology and skilled workers.”可知，这座城市拥有先进的技术和熟练的工人是能制造出优质火箭发动机的原因。故选 A。
4. B 【点拨】文章主要介绍了无锡制造火箭发动机这一事件，以及该发动机的特点、无锡的制造优势和其带来的意义。故选 B。

解析：

翻译:
五、热点素材阅读理解。
2025年，中国无锡发生了一件大事——这座城市制造出了火箭的“心脏”。这个“心脏”被称为火箭发动机，它对于火箭飞入太空来说非常重要。
无锡制造的火箭发动机很特别。它体积小但动力强劲。它能帮助火箭将卫星送入太空。无锡的许多科学家和工人为此努力工作了很长时间。他们多次对其进行测试，以确保它能正常工作。现在，这种发动机被用于一些中国火箭上。
为什么无锡能制造出如此出色的发动机呢？因为这座城市拥有先进的技术和熟练的工人。无锡的许多年轻人也在学习航天技术，希望能助力制造更多的火箭部件。
这款无锡制造的火箭发动机让人们感到自豪。它表明中国的城市能够为太空旅行制造重要的设备，并且它还能让更多的年轻人热爱科学。
（）1. 火箭的“心脏”被称为什么？
A. 一颗卫星。
B. 一台火箭发动机。
C. 一架飞机。
D. 一台电脑。
（）2. 无锡制造的火箭发动机能帮助火箭做什么？
A. 将卫星送入太空。
B. 在地球上飞行。
C. 把人送到月球。
D. 打电话。
（）3. 为什么无锡能制造出优秀的火箭发动机？
A. 它拥有先进的技术和熟练的工人。
B. 它有许多大公园。
C. 它靠近大海。
D. 它有许多学校。
（）4. 这篇文章的主旨是什么？
A. 如何将火箭送入太空？
B. 无锡制造火箭发动机及其意义。
C. 卫星在太空中能做什么？
D. 如何学习航天技术？