零五网 全部参考答案 随堂反馈 2025年综合素质随堂反馈八年级英语上册译林版苏州专版 第194页解析答案
B
Wetlands play an important role in the ecosystem. However, about 35 per cent of the wetlands have been lost in the past 50 years, said the UN. Hoping to protect the wetlands, Cui Luoyao and Lyu Haoyan, two 14-year-old girls from Beijing created a mudskipper (弹涂鱼) amphibious robot (两栖机器人). They won the Gold Award of the 19th Soong Chingling Award for Children's Invention on August 17, 2024.
“Traditional robots faced problems in wetlands,” Cui said. As amphibious fish, mudskippers are small and can move freely in wetlands. Inspired (启发) by the little creatures, they added a special chest (胸腔) and tail fin (鳍) to their robot. The fin can help the robot move freely on land and swim underwater. They also learned coding to control (控制) the robot with their phones from far away, up to 300 metres. What's more, they put in different sensors (传感器) to see plants and check water quality.
But things didn't always go well. How to keep the main electronics (电子元件) dry when the robot went underwater was a big problem during testing. “The 3-D printed parts we used couldn't seal (密封) well,” Lyu said. After trying different ways, they found that placing rubber rings in the gaps (缝隙) worked well in stopping water from getting in.
After successfully controlling their robotic mudskipper on land and underwater, they were happy with their success. “I feel so proud because our robot can help look into the places that people cannot reach,” said Cui.
(
A
) 4. The two girls created the robot to ____.
A. protect wetlands B. check water quality
C. complete their schoolwork D. learn more about amphibious fish
(
A
) 5. What does “the little creatures” in Paragraph 2 refer to?
A. Mudskippers. B. Wetlands. C. The robot fish. D. The animals.
(
B
) 6. How did the two girls keep the electronics dry when it was underwater?
A. By sealing the robot with tape. B. By putting rubber rings in the gaps.
C. By using more 3-D printed parts. D. By adding a special cover to it.
(
D
) 7. Why did the girls choose to make the robot based on a mudskipper?
A. Because mudskippers can clean the water.
B. Because mudskippers can talk on the phones far away.
C. Because mudskippers would make the robot look cool.
D. Because mudskippers can move freely on land and in water.
(
D
) 8. What would be the best title for the passage?
A. The Importance of Wetlands B. How Sensors Help in Wetlands
C. Problems in Studying Wetlands D. Students Build Robots to Save Wetlands
答案:4. A 5. A 6. B 7. D 8. D
解析:
翻译:
### 文章部分
湿地在生态系统中发挥着重要作用。然而,联合国表示,在过去的50年里,约35%的湿地已经消失。为了保护湿地,来自北京的两名14岁女孩崔洛瑶和吕浩妍发明了一种弹涂鱼两栖机器人。2024年8月17日,她们获得了第19届宋庆龄少年儿童发明奖的金奖。
“传统机器人在湿地中面临着问题,”崔洛瑶说。作为两栖鱼类,弹涂鱼体型小巧,能在湿地中自由活动。受这些小生物的启发,她们为自己的机器人添加了一个特殊的胸腔和尾鳍。这个鳍可以帮助机器人在陆地上自由移动,也能在水下游泳。她们还学习了编程,以便用手机从最远300米的距离外控制机器人。此外,她们还安装了不同的传感器,用于观察植物和检测水质。
但事情并不总是一帆风顺。在测试过程中,当机器人潜入水下时,如何保持主要电子元件干燥是一个大问题。“我们使用的3D打印部件密封效果不好,”吕浩妍说。在尝试了不同的方法后,她们发现,在缝隙中放置橡胶圈能很好地阻止水进入。
在成功地在陆地和水下控制了她们的弹涂鱼机器人后,她们为自己的成功感到高兴。“我感到非常自豪,因为我们的机器人可以帮助探索人们无法到达的地方,”崔洛瑶说。
### 题目部分
4. 这两个女孩发明这个机器人是为了____。
A. 保护湿地
B. 检测水质
C. 完成她们的学业任务
D. 更多地了解两栖鱼类
5. 第二段中的“the little creatures”指的是什么?
A. 弹涂鱼。
B. 湿地。
C. 机器鱼。
D. 动物。
6. 当机器人在水下时,这两个女孩是如何保持电子元件干燥的?
A. 用胶带密封机器人。
B. 在缝隙中放置橡胶圈。
C. 使用更多的3D打印部件。
D. 给它添加一个特殊的盖子。
7. 为什么女孩们选择以弹涂鱼为原型来制作机器人?
A. 因为弹涂鱼可以净化水。
B. 因为弹涂鱼可以在很远的地方用手机通话。
C. 因为弹涂鱼会让机器人看起来很酷。
D. 因为弹涂鱼可以在陆地和水中自由移动。
8. 这篇文章的最佳标题是什么?
A. 湿地的重要性
B. 传感器在湿地中的作用
C. 研究湿地时的问题
D. 学生制造机器人拯救湿地
三、信息还原(10分)
The Chinese crested tern (凤头燕鸥) is a type of seabird. The bird is about 30 - 40 cm long, with grey wings and a white body. 1.
D
According to (根据) a report, there are only about 150 Chinese crested terns all over the world.
The first record of the bird was in 1861. 2.
E
Scientists once believed that it may die out. Amazingly, over 60 years later, some birdwatchers saw some in Fujian and Zhejiang.
Scientists working in a nature reserve in Zhejiang wanted those birds to stay there. They built some artificial nests (人工鸟巢). They even put some hand-made birds of the same size as Chinese crested terns there. 3.
A
More Chinese crested terns flew to the islands and laid their eggs.
Chinese crested terns lay eggs as the weather gets warmer. 4.
F
During their stay in Zhejiang, volunteers from a Chinese crested tern protection group help with a lot of work. They record the information of every bird on the islands. They help them lay eggs safely. 5.
G

Hope there  will  be  more  and  more  Chinese  crested  terns  flying  in  the sky.
A.Everything went well.
B.Bird-lovers come here.
C.It lives in a very special way.
D.The number of the birds is very small.
E.However, after the 1940s, people couldn't find them.
F.When it gets cold, they fly to southern areas to spend the winter.
G. Also, the volunteers drive away dangerous animals like snakes and mice.

答案:1. D 2. E 3. A 4. F 5. G
解析:
翻译:
三、信息还原(10分)
凤头燕鸥是一种海鸟。这种鸟长约30 - 40厘米,翅膀呈灰色,身体为白色。1. 这种鸟的数量非常少。根据一份报告,全世界仅约有150只凤头燕鸥。
这种鸟的首次记录是在1861年。2. 然而,20世纪40年代之后,人们就找不到它们了。科学家们曾认为它可能会灭绝。令人惊讶的是,60多年后,一些观鸟者在福建和浙江看到了它们。
在浙江一个自然保护区工作的科学家们希望这些鸟能留在那里。他们建造了一些人工鸟巢。他们甚至在那里放置了一些和凤头燕鸥大小相同的手工制作的鸟。3. 一切都很顺利。更多的凤头燕鸥飞到这些岛屿上并产下了卵。
随着天气变暖,凤头燕鸥开始产卵。4. 天气变冷时,它们会飞到南方地区过冬。在它们待在浙江期间,凤头燕鸥保护组织的志愿者们帮忙做了很多工作。他们记录岛上每只鸟的信息。他们帮助它们安全产卵。5. 此外,志愿者们还会赶走蛇和老鼠等危险动物。
希望天空中会有越来越多的凤头燕鸥飞翔。
A.一切都很顺利。
B.鸟类爱好者来到这里。
C.它以一种非常特殊的方式生活。
D.这种鸟的数量非常少。
E.然而,20世纪40年代之后,人们就找不到它们了。
F.天气变冷时,它们会飞到南方地区过冬。
G.此外,志愿者们还会赶走蛇和老鼠等危险动物。
上一页 下一页