庄子与惠子游于濠梁
　　庄子与惠子游于濠梁之上。庄子曰：“俺鱼出游从容，是鱼之乐也。” 惠子曰：“子非鱼，安知鱼之乐？”庄子曰：“子非我，安知我不知鱼之乐？” 惠子曰：“我非子，固不知子矣；子固非鱼也，子之不知鱼之乐全矣！”庄子曰：“请循其本。子曰‘汝安知鱼乐’云者，既已知吾知之而问我，我知之濠上也。”
1．翻译下面两个句子。
①庄子曰：“请循其本。”
________________________________________________________
②既已知吾知之而问我，我知之濠上也。
________________________________________________________
2．庄子坚持认为“出游从容”的鱼儿很快乐，表现了他怎样的心境？
________________________________________________________
3．在庄子和惠子的辩论中，谁是胜者？
________________________________________________________

参考答案：
1．①庄子说：“请从我们最初的话题说起。”
　 ②说明你已经知道我知道鱼快乐而在问我，我是在濠水的桥上知道的。
2．表现了他愉悦的心情。
3．“略”。（能自圆其说，符合情理即可）

庄子与惠子游于濠梁
　　庄子与惠子游于濠梁之上。庄子曰：“俺鱼出游从容，是鱼之乐也。” 惠子曰：“子非鱼，安知鱼之乐？”庄子曰：“子非我，安知我不知鱼之乐？” 惠子曰：“我非子，固不知子矣；子固非鱼也，子之不知鱼之乐全矣！”庄子曰：“请循其本。子曰‘汝安知鱼乐’云者，既已知吾知之而问我，我知之濠上也。”
1．翻译下面两个句子。
①庄子曰：“请循其本。”
________________________________________________________
②既已知吾知之而问我，我知之濠上也。
________________________________________________________
2．庄子坚持认为“出游从容”的鱼儿很快乐，表现了他怎样的心境？
________________________________________________________
3．在庄子和惠子的辩论中，谁是胜者？
________________________________________________________

参考答案：
1．①庄子说：“请从我们最初的话题说起。”
　 ②说明你已经知道我知道鱼快乐而在问我，我是在濠水的桥上知道的。
2．表现了他愉悦的心情。
3．“略”。（能自圆其说，符合情理即可）