零五网 全部参考答案 听读空间答案 2026年英语听读空间八年级英语下册译林版加强版 第163页解析答案
请认真阅读下面短文,从短文后各题所给的 A、B、C、D 四个选项中,选出最佳选项。
Every three minutes, a child is born with a cleft lip(唇裂) in the world. Children with these conditions have terrible problems with eating, drinking and speaking. What is more, one in ten of them die before their first birthday. The luckier ones live, but they are often rejected by friends and sometimes even by their own families.
In developed countries, simple surgical operations(外科手术) can correct most of these mouth problems and allow children to live normal lives. However, in underdeveloped ones, the operations are too expensive for ordinary people and there are not enough doctors who can do the operation.
In 1981, American doctor Bill Magee and his wife Kathy, a nurse, went to the Philippines to do some cleft lip surgery. However, it was a short trip and there was no time to help all the children who needed surgery. They felt terribly guilty. When they got home, they started a new charity. They called it Operation Smile.
Now Operation Smile works in more than 30 countries. Thousands of volunteers give their time and skills to provide free cleft lip surgery for the children who need it most. The charity also provides medical equipment and trains local doctors to do the surgery themselves. In this way, the results of an Operation Smile visit continue long into the future.
When an international group of doctors and nurses travels to a country, two middle school students go there too. The students chosen are often familiar with the work of Operation Smile. They have also done a lot of fundraising in their local area. Their trip is a fantastic way to experience a completely different culture and help change people's lives forever.
(
C
) 1. What do children born with cleft lips suffer?
A. They will lose life at one year old.
B. They have problems with thinking.
C. They have difficulty in drinking.
D. They will never be able to smile.
(
A
) 2. Why CANNOT cleft lip surgery be done in underdeveloped countries?
① Because the operations there are too expensive.
② Because the doctors there are not skilled enough.
③ Because the local government doesn't allow.
④ Because the patients there don't want to have operations.
A. ①②
B. ③④
C. ①③
D. ②④
(
A
) 3. The underlined word "They" in paragraph 3 refers to .
A. Bill Magee and his wife Kathy
B. the children with cleft lips
C. volunteers for Operation Smile
D. local doctors and nurses
(
C
) 4. What quality can best describe the volunteers working for Operation Smile?
A. Creative.
B. Honest.
C. Devoted.
D. Careful.
答案:1. C 2. A 3. A 4. C
解析:
翻译:
请认真阅读下面短文,从短文后各题所给的A、B、C、D四个选项中,选出最佳选项。
世界上每三分钟就有一个患有唇裂的孩子出生。患有这种疾病的孩子在进食、饮水和说话方面都有严重的问题。更糟糕的是,他们中有十分之一的人在一岁前就夭折了。那些比较幸运活下来的孩子,也常常被朋友排斥,有时甚至被自己的家人排斥。
在发达国家,简单的外科手术可以矫正大多数这类口腔问题,让孩子们过上正常的生活。然而,在欠发达国家,手术费用对普通人来说太高了,而且能做这种手术的医生也不够多。
1981年,美国医生比尔·麦基和他的妻子凯西(一名护士)前往菲律宾做一些唇裂手术。然而,这是一次短暂的行程,没有时间帮助所有需要手术的孩子。他们感到非常内疚。回到家后,他们创办了一个新的慈善机构。他们把它叫做“微笑行动”。
现在,“微笑行动”在30多个国家开展工作。成千上万的志愿者奉献出自己的时间和技能,为最需要的孩子提供免费的唇裂手术。该慈善机构还提供医疗设备,并培训当地医生自己进行手术。通过这种方式,“微笑行动”的影响会持续很长时间。
当一个由医生和护士组成的国际团队前往一个国家时,也会有两名中学生一同前往。被选中的学生通常对“微笑行动”的工作很熟悉。他们也在当地做了很多筹款工作。他们的这次旅行是一种体验完全不同文化并永远改变人们生活的绝佳方式。
( )1. 患有唇裂的孩子会遭受什么?
A. 他们会在一岁时失去生命。
B. 他们在思考方面有问题。
C. 他们饮水有困难。
D. 他们永远都不会笑。
( )2. 为什么在欠发达国家无法进行唇裂手术?
① 因为那里的手术费用太高。
② 因为那里的医生技术不够熟练。
③ 因为当地政府不允许。
④ 因为那里的患者不想做手术。
A. ①②
B. ③④
C. ①③
D. ②④
( )3. 第三段中划线的单词“They”指的是________。
A. 比尔·麦基和他的妻子凯西
B. 患有唇裂的孩子
C. “微笑行动”的志愿者
D. 当地的医生和护士
( )4. 用什么品质来描述为“微笑行动”工作的志愿者最合适?
A. 有创造力的。
B. 诚实的。
C. 有奉献精神的。
D. 细心的。
上一页 下一页