零五网 全部参考答案 听读空间答案 2026年英语听读空间八年级英语下册译林版加强版 第105页解析答案
请认真阅读下面短文,从短文后各题所给的 A、B、C、D 四个选项中,选出最佳选项。
It was raining. I went into a café and asked for a cup of coffee. $1$ I was waiting for my drink, I found there were many people in the place, but I felt $2$. I saw their bodies, but I couldn't feel their souls (灵魂) because they belonged to the $3$.
I stood up and walked between the tables. When I came to a corner, I saw a thin, small man $4$ in front of an old computer. “I'm Sam,” he finally answered after I asked him a couple of times what his name was. “I $5$ talk with you. I'm busy,” he said. He was chatting online and, at the same time, he was playing a computer game—a war game. I was really $6$.
$7$ didn't Sam want to talk with me? I tried again to speak to him, $8$ no word came out of his mouth. I touched his shoulder, still no reaction (反应). I was unhappy. I put my $9$ in front of the monitor. This time, he shouted, “Please leave me alone!”
I took a few steps back, wondering if other people were looking at me. I $10$, and saw nobody showed any interest.
$11$, I realized that the people there were having a nice conversation with their machines, not with people. They were more $12$ having a relationship with the computer. I can't imagine their future if they like sharing their lives with machines $13$ with people.
I was worried and sank (陷入) in my $14$. I didn't even notice that the coffee was cold, $15$ Sam didn't notice there was a person next to him.
(
D
) 1. A. Before
B. Since
C. After
D. While
(
B
) 2. A. happy
B. lonely
C. sad
D. excited
(
C
) 3. A. home
B. world
C. internet
D. café
(
B
) 4. A. sleeping
B. sitting
C. laughing
D. leaning
(
A
) 5. A. can't
B. mustn't
C. couldn't
D. needn't
(
B
) 6. A. cheerful
B. surprised
C. moved
D. frightened
(
B
) 7. A. What
B. Why
C. How
D. Who
(
D
) 8. A. or
B. so
C. if
D. but
(
A
) 9. A. hand
B. mouse
C. leg
D. face
(
C
)10. A. waved my hand
B. shook my hand
C. raised my head
D. nodded my head
(
B
)11. A. From then on
B. At that moment
C. In all
D. Above all
(
C
)12. A. famous for
B. careful about
C. interested in
D. troubled by
(
C
)13. A. less than
B. except for
C. instead of
D. as well as
(
D
)14. A. excitement
B. wallet
C. coffee
D. thoughts
(
B
)15. A. right after
B. just as
C. just after
D. even though
答案:1. D 2. B 3. C 4. B 5. A 6. B 7. B 8. D 9. A 10. C 11. B 12. C 13. C 14. D 15. B
解析:
翻译:
天正在下雨。我走进一家咖啡馆,要了一杯咖啡。在我等我的饮品的时候,我发现这个地方有很多人,但我却感到孤独。我能看到他们的身体,但我感觉不到他们的灵魂,因为他们属于互联网。
我站起来,在桌子之间走动。当我走到一个角落时,我看到一个瘦小的男人正坐在一台旧电脑前。“我叫山姆,”在我问了他几次他叫什么名字后,他终于回答道。“我不能和你说话。我很忙,”他说。他正在网上聊天,同时,他还在玩一个电脑游戏——一个战争游戏。我真的很惊讶。
为什么山姆不想和我说话呢?我又试着和他说话,但他嘴里没吐出一个字。我碰了碰他的肩膀,还是没有反应。我很不高兴。我把我的手放在显示器前。这次,他喊道:“请别打扰我!”
我往后退了几步,想知道其他人是否在看我。我抬起头,发现没有人表现出任何兴趣。
在那一刻,我意识到那里的人们正在和他们的机器进行愉快的交谈,而不是和人。他们对和电脑建立关系更感兴趣。如果他们喜欢和机器分享生活而不是和人分享,我无法想象他们的未来。
我很担心,陷入了沉思。我甚至没有注意到咖啡已经凉了,就像山姆没有注意到他旁边有一个人一样。
上一页 下一页