零五网 全部参考答案 听读空间答案 2026年初中英语听读空间八年级下册译林版 第74页解析答案
一、阅读理解
Cameron Patterson, a British student, spent his childhood in China. He has seen many great changes in the country over the past 15 years, especially trains.
At the age of 8, Patterson moved from Wales to join his father in Shanxi. In the following years, he and his parents lived in a few cities. They also travelled a lot during holidays. However, travelling itself wasn't always relaxing. When his family moved from Jiangsu to Guangdong, they took the old green train and spent one and a half days on the trip.
Now with high - speed trains, life becomes much easier. Long and boring trips in the past have become shorter. Also, the modern trains are more comfortable. “A coin wouldn't move at all on the table of a fast moving train,” he said excitedly.
Patterson was glad to see these changes in China, but he also wondered how they happened. When he read a poem about China's role model Jiao Yulu in 2015, he got the answer. Jiao was seriously ill at that time, but still kept working to help people till the end of his life. Jiao devoted himself to improving people's life. “He was really great. I learn a lot from him,” said Patterson.
Patterson now works as a Confucius Institute volunteer at Lancaster University. “I'm proud to act as a bridge between the UK and China and help the two peoples know about each other's cultures better.”
(
A
) 1. From the first two paragraphs, what do we know about Patterson?
A. He moved to China at an early age.
B. He didn't feel any changes in China.
C. He took great interest in China's history.
D. He was always excited when taking the old green train.
(
C
) 2. The writer shows the modern trains are more comfortable by
.
A. playing a trick
B. asking a question
C. giving an example
D. showing a picture
(
D
) 3. Why does Patterson use the story of Jiao Yulu?
A. To ask readers to study harder.
B. To tell readers to read poems.
C. To make foreign readers learn Chinese.
D. To show that people like him help China become stronger.
(
B
) 4. According to the passage, we can infer that Patterson
.
A. wants more people to travel around the world
B. enjoys acting as a bridge between the UK and China
C. thinks it is useless to learn cultures of other countries
D. feels happy to live in China with more people from the UK
答案:1. A
2. C
3. D
4. B
解析:
翻译:
### 一、阅读理解
英国学生卡梅伦·帕特森(Cameron Patterson)在中国度过了童年。在过去的15年里,他见证了中国的诸多巨大变化,尤其是在火车方面。
8岁时,帕特森从威尔士搬到山西与父亲团聚。在随后的几年里,他和父母在几个城市生活过。他们假期也经常旅行。然而,旅行本身并不总是轻松的。当他的家人从江苏搬到广东时,他们乘坐老式绿皮火车,旅途耗时一天半。
如今有了高铁,生活变得轻松多了。过去漫长而无聊的旅途变得更短了。而且,现代火车更舒适。“一枚硬币在快速行驶的火车的桌子上根本不会移动。”他兴奋地说。
帕特森很高兴看到中国的这些变化,但他也想知道这些变化是如何发生的。2015年,当他读到一首关于中国榜样焦裕禄的诗时,他找到了答案。当时焦裕禄身患重病,但仍坚持工作帮助人们,直到生命的最后一刻。焦裕禄致力于改善人们的生活。“他真的很伟大。我从他身上学到了很多。”帕特森说。
帕特森现在在兰卡斯特大学担任孔子学院志愿者。“我很自豪能成为英国和中国之间的桥梁,帮助两国人民更好地了解彼此的文化。”
1. 从前两段中,我们对帕特森有什么了解?
A. 他很小的时候就搬到了中国。
B. 他没感觉到中国有任何变化。
C. 他对中国历史很感兴趣。
D. 他坐老式绿皮火车时总是很兴奋。
2. 作者通过______来表明现代火车更舒适。
A. 耍把戏
B. 提问
C. 举例子
D. 展示图片
3. 帕特森为什么讲述焦裕禄的故事?
A. 要求读者更努力学习。
B. 告诉读者读诗。
C. 让外国读者学习中文。
D. 表明像他这样的人帮助中国变得更强大。
4. 根据文章,我们可以推断出帕特森______。
A. 希望更多的人环游世界
B. 喜欢充当英国和中国之间的桥梁
C. 认为学习其他国家的文化没用
D. 很高兴和更多来自英国的人一起生活
上一页 下一页