2026年启东中学作业本七年级英语下册译林版第7页解析答案

四、根据中文意思完成句子。
1. 我们在农舍旁边饲养了一些鸡。
We keep some chickens

next to our farmhouse

.
2. 夜晚在烟花下显得五彩斑斓。
The night looks colourful

under fireworks

.
3. 我父母亲在蔬菜田里忙碌着。
My parents are busy

in the vegetable field

.
4. 他很开心在家和他的狗玩耍。
He is happy

to play with his dog

at home.
5. 我经常在家里和我的父母分享关于学校的故事。(share)

I often share stories about school with my parents at home.

答案：1. next to our farmhouse
2. under fireworks
3. in the vegetable field
4. to play with his dog
5. I often share stories about school with my parents at home.

解析：

翻译:
四、根据中文意思完成句子。
1. 我们在农舍旁边饲养了一些鸡。
我们在我们的农舍旁边饲养一些鸡。
2. 夜晚在烟花下显得五彩斑斓。
夜晚在烟花下看起来五彩斑斓。
3. 我父母亲在蔬菜田里忙碌着。
我的父母亲在蔬菜田里忙碌。
4. 他很开心在家和他的狗玩耍。
他很开心在家和他的狗玩耍。
5. 我经常在家里和我的父母分享关于学校的故事。(share)
我经常在家里和我的父母分享关于学校的故事。

五、根据短文内容及首字母提示,填写所缺单词,使短文意思完整,每空限一词。
Hello, everyone. I want to have a home l 1 this. There are six bedrooms on the ground floor. Maybe my good friends enjoy l 2 in the rooms. I have my o 3 study. I can do homework with my sister there. There is a special room on the f 4 floor. I can put all my clothes in the room. The room must be n 5 to my bedroom. There is a big bed in my own bedroom. It is two metres l 6. I love to sleep on it.
There is a very large garden with many f 7 outside my house. I can have breakfast in the garden. I can have p 8 in it. The garden is like a park. There are many k 9 of flowers and trees in it. We often get together to play games there. In the c 10 of the garden, there is a wooden swing. I can play on it.
1.

living

own

first

long

flowers

parties

kinds

10.

centre

答案：1. like 2. living 3. own 4. first 5. next
6. long 7. flowers 8. parties 9. kinds 10. centre

解析：

翻译:
五、根据短文内容及首字母提示，填写所缺单词，使短文意思完整，每空限一词。
大家好。我想要一个像这样的家。一楼有六间卧室。也许我的好朋友们喜欢住在这些房间里。我有自己的书房。我可以和我的妹妹在那里做作业。二楼有一个特别的房间。我可以把我所有的衣服放在那个房间里。那个房间一定在我的卧室旁边。我自己的卧室里有一张大床。它有两米长。我喜欢睡在上面。
我家外面有一个非常大的花园，里面有很多花。我可以在花园里吃早餐。我可以在里面举办派对。这个花园就像一个公园。里面有很多种类的花和树。我们经常聚在那里玩游戏。在花园的中央，有一个木制的秋千。我可以在上面玩。
1. 像
2. 居住
3. 自己的
4. 第一
5. 紧邻
6. 长的
7. 花
8. 派对
9. 种类
10. 中心

六、完形填空。
There are four people in the Black family, Mr and Mrs Black, the two children Jenny and Frank.
The Blacks live in a small house not far away 1 the centre in New York. 2 night is family night at the Blacks' house. They may play games, watch movies, or 3 books on family night. Family night is always 4.
This Friday night is family reading night. After 5, Mr Black has put the little living room in good order. It's clean and tidy. The 6 are on the small table beside the sofa. They 7 nice and seem to say, "Won't you have one?" It is their favourite fruit.
Jenny and Frank read a new storybook together in the sofa. Mr Black reads 8 newspaper. 9 reads this month's magazine beside the dining table. 10, they get together by the table and eat some fruit to have a rest. After that they 11 each other what they read about, and talk about the important things of the day.
It's 12 time for Jenny and Frank. They kiss their dear 13 a sweet good night and go to sleep.
This is a sweet 14 in the Blacks' house. It's so sweet and 15. Don't you wish that every boy and girl could have a family like this?
(

)1. A. from
B. in
C. at
D. over
(

)2. A. Wednesday
B. Thursday
C. Friday
D. Saturday
(

)3. A. buy
B. read
C. write
D. look at
(

)4. A. fun
B. strange
C. dark
D. busy
(

)5. A. breakfast
B. lunch
C. dinner
D. rest
(

)6. A. apples
B. boxes
C. pens
D. coats
(

)7. A. become
B. smell
C. feel
D. get
(

)8. A. my
B. your
C. her
D. his
(

)9. A. Mrs Black
B. Mr Black
C. Jenny
D. Frank
(

)10. A. However
B. Though
C. Then
D. So
(

)11. A. say
B. speak
C. tell
D. talk
(

)12. A. game
B. snack
C. bed
D. dinner
(

)13. A. parents
B. friends
C. classmates
D. grandparents
(

)14. A. day
B. night
C. minute
D. hour
(

)15. A. big
B. new
C. lovely
D. excited

答案：1. A 【点拨】根据“The Blacks live in a small house not far away 1 the centre in New York.”可知，布莱克一家住在离市中心不远的地方，far away from“离……远”。故选A。
2. C 【点拨】根据下文“This Friday night is family reading night.”可知，家庭之夜是星期五晚上。故选C。
3. B 【点拨】根据“They may play games, watch movies, or 3 books on family night.”可知，他们可能会读书。故选B。
4. A 【点拨】根据“Family night is always 4.”和下文可知，家庭之夜总是很有趣。故选A。
5. C 【点拨】根据“This Friday night is family reading night.”可知，晚餐后布莱克先生收拾客厅。故选C。
6. A 【点拨】根据“They 7 nice and seem to say, ‘Won't you have one?’ It is their favourite fruit.”可知，苹果是他们最喜欢的水果。故选A。
7. B 【点拨】根据“They 7 nice and seem to say, ‘Won't you have one?’”可知，苹果闻起来很香。故选B。
8. D 【点拨】根据“Mr Black reads 8 newspaper.”可知，布莱克先生读他的报纸。故选D。
9. A 【点拨】前文提到布莱克家有四个人，Mr Black、Jenny和Frank都已经有了相应的活动描述，所以这里应该是Mrs Black在餐桌旁看这个月的杂志。故选A。
10. C 【点拨】前文描述了大家各自的活动，这里说然后他们聚在桌子旁吃水果休息。故选C。
11. C 【点拨】根据“After that they 11 each other what they read about, and talk about the important things of the day.”可知，他们互相讲述读到的内容，tell sb sth表示“告诉某人某事”。故选C。
12. C 【点拨】根据“a sweet good night and go to sleep”可知，到了他们睡觉的时间。故选C。
13. A 【点拨】因为是布莱克家的孩子Jenny和Frank，所以他们亲吻亲爱的父母说晚安然后睡觉。故选A。
14. B 【点拨】根据上文可知，整篇文章都在描述布莱克家周五晚上的家庭活动，所以这是布莱克家甜蜜的一晚。故选B。
15. C 【点拨】根据前文对布莱克家晚上活动的描述以及语境可知，这个夜晚很甜蜜很美好。故选C。

解析：

翻译:
六、完形填空。
布莱克一家有四口人，布莱克先生、布莱克夫人以及两个孩子珍妮和弗兰克。
布莱克一家住在纽约，他们的小房子离市中心不远。在布莱克家，周五晚上是家庭之夜。在家庭之夜，他们可能会玩游戏、看电影或者读书。家庭之夜总是很有趣。
这个周五晚上是家庭阅读之夜。晚餐后，布莱克先生把小客厅整理得井井有条，客厅干净整洁。苹果放在沙发旁的小桌子上，它们闻起来很香，似乎在说：“你不来一个吗？”苹果是他们最喜欢的水果。
珍妮和弗兰克一起在沙发上读一本新故事书。布莱克先生读他的报纸。布莱克夫人在餐桌旁读这个月的杂志。然后，他们聚在桌子旁，吃些水果休息一下。之后，他们互相讲述自己读了什么内容，还会谈论当天的重要事情。
到了珍妮和弗兰克的睡觉时间了。他们亲吻亲爱的父母，道一声甜蜜的晚安，然后去睡觉。
这是布莱克家一个甜蜜的夜晚。它是如此甜蜜和美好。难道你不希望每个男孩和女孩都能有这样一个家庭吗？