2026年启东中学作业本七年级英语下册译林版第136页解析答案

( )3.—Do you hear "A thousand-mile journey begins with the first ______ "?
—Yes. It's a famous Chinese saying by Laozi.

A.class
B.step
C.break
D.exam

答案：3. B 【点拨】根据答语可知，上面提到的那句话是老子所说的名言“千里之行，始于足下”。故选B。

解析：

翻译:
( )3.—你听说过“千里之行，始于________”吗？
—听说过。这是老子的一句著名的中国谚语。
A.班级
B.步
C.休息
D.考试

(

)4.Sunshine Park is a good place to have fun and

people go cycling there.

A.thousand
B.thousands
C.two thousand of
D.thousands of

答案：4. D 【点拨】thousand前有具体数字时，不加s不加of；thousand前无具体数字时，用thousands of。故选D。

解析：

翻译:
（

）4.阳光公园是一个玩乐的好地方，________人去那里骑自行车。
A.千
B.几千
C.……中的两千
D.成千上万的

(

)5.—The soup tastes

. It's not so delicious.
—Oh, I forgot to add some salt.

A.fresh
B.serious
C.flat
D.fantastic

答案：5. C 【点拨】根据“I forgot to add some salt”可知，忘记放盐了，所以汤品尝起来比较淡。故选C。

解析：

翻译:
（

）5. ——这汤尝起来______。它没那么美味。
——哦，我忘记加盐了。
A. 新鲜的
B. 严肃的；严重的
C. 平淡的；乏味的
D. 极好的；了不起的

(

)6.—It's warm and sunny today. Let's go on a picnic!
—

. I'd like to enjoy a day out.

A.Don't worry
B.No, I don't think so
C.It's my pleasure
D.That sounds great

答案：6. D 【点拨】根据“I'd like to enjoy a day out.”可知，是赞成提议。故选D。

解析：

翻译:
（

）6. ——今天天气温暖又晴朗。我们去野餐吧！
——

。我想要出去玩一天。
A. 别担心
B. 不，我不这么认为
C. 这是我的荣幸
D. 那听起来很棒

五、根据中文意思完成句子。
1. 树木可以产生氧气供人类呼吸。
The trees can produce oxygen

for humans to breathe

.
2. 这条河很长，穿过山脉。
The river is very long and

runs through mountains

.
3. 河水泛滥时，什么也挡不住我的路。
Nothing can

get in my way

when the rivers flood.
4. 你想看看彩虹色的山丘吗?
Would you like to see hills

with the colours of the rainbow

?
5. 人们用水洗涤。(use)

People use water for washing.

答案：五、1. for humans to breathe 2. runs through mountains
3. get in my way 4. with the colours of the rainbow
5. People use water for washing.

解析：

翻译:
五、根据中文意思完成句子。
1. 树木可以产生氧气供人类呼吸。
树木可以产生氧气供人类呼吸。
2. 这条河很长，穿过山脉。
这条河很长，穿过山脉。
3. 河水泛滥时，什么也挡不住我的路。
河水泛滥时，什么也挡不住我的路。
4. 你想看看彩虹色的山丘吗?
你想看看彩虹色的山丘吗？
5. 人们用水洗涤。(use)
人们用水洗涤。

六、传统文化阅读短文，在文中空白处填入 1 个适当的单词，或用括号内所给单词的正确形式填空。
China is a country 1 (call) the Kingdom of Fans. Fans 2 (be) everywhere in our daily life. But how much do you know about them?
It is said that people started to use fans to cool the air 3 ancient times. They were once 4 (make) of feathers(羽毛), bamboo or silk. Some of them were round(圆形的), while others were square.
Folding(折叠的) fans first 5 (become) popular in the Song Dynasty. There were beautiful pictures on fans. Some were mountains 6 rivers, while others were flowers and animals. Many famous people even painted and wrote 7 (poem) on fans. Their 8 (paint) and poems made fans into artworks.
Many famous people in history loved holding fans. Today, fans are popular gifts. During the 2008 Beijing Olympic Games, folding fans were 9 gifts for players and officials(裁判) from other countries. When they used 10 (they) fans, they also enjoyed Chinese culture.
1.

called

are

during

made

became

and

poems

paintings

the

10.

their

答案：六、1. called 2. are 3. during 4. made 5. became 6. and
7. poems 8. paintings 9. the 10. their

解析：

翻译:
六、传统文化
阅读短文，在文中空白处填入1个适当的单词，或用括号内所给单词的正确形式填空。
中国是一个被称为扇子王国的国家。扇子在我们的日常生活中随处可见。但你对它们了解多少呢？
据说在古代人们就开始用扇子来使空气凉爽。它们曾经由羽毛、竹子或丝绸制成。有些是圆形的，而有些是方形的。
折扇在宋朝首次流行起来。扇子上有美丽的图画。有些是山川河流，而有些是花草和动物。许多名人甚至在扇子上绘画和题诗。他们的画作和诗歌使扇子成为了艺术品。
历史上许多名人都喜欢手持扇子。如今，扇子是受欢迎的礼物。在2008年北京奥运会期间，折扇是送给其他国家运动员和裁判的礼物。当他们使用他们的扇子时，他们也欣赏了中国文化。