2026年学霸题中题七年级英语下册译林版第65页解析答案

7. —Li Hua, could you please tell me the origin of the Dragon Boat Festival? —This festival

dates from

more than 2,000 years ago.

A.recalls from
B.dates from
C.takes from
D.records from

答案：7. B 解析：A项“recalls from”（从……回忆）、B项“dates from”（追溯到）、C项“takes from”（从……拿走）、D项“records from”（从……记录）。句意：——李华，你能告诉我端午节的起源吗？——这个节日追溯到2000多年前。结合语境，故选B。

解析：

翻译:
7. —李华，你能告诉我端午节的起源吗？—这个节日可以追溯到2000多年前。
A. 回忆起
B. 追溯到
C. 从……获取
D. 从……记录

8. The house is

big enough

to hold all of us, but we don't have

enough money

to buy it.

A.enough big; enough money
B.big enough; enough money
C.enough big; money enough
D.big enough; money enough

答案：8. B 解析：“enough”修饰形容词时放其后，“big enough”（足够大）；修饰名词时放其前，“enough money”（足够的钱），故选B。

解析：

翻译:
这所房子足够大，能容纳我们所有人，但我们没有足够的钱买下它。
A. 足够大；足够的钱
B. 足够大；足够的钱
C. 足够大；钱足够
D. 足够大；钱足够

Ⅴ. 完形填空
It was the first day Abbey came to our school in New York. “Abbey just moved here from a small town near the

mountain

,” our teacher said. “I hope you all help her feel

comfortable

here!”
At lunch, I saw Abbey

sitting

alone, so I asked my friends, “Shall we invite the new girl to sit

our table?” Olivia said, “If she wants to sit with us, she can just

join

us.”
A few days later, Abbey still kept sitting by

herself

and reading during the lunchtime.
Then one day, Abbey and I

waited

for the school bus when it started to rain. “Oh no!” I shouted, “I forgot my

umbrella

!” Abbey laughed, “I'm wet too!”
We ran

quickly

to the tree near the bus stop. “Does it rain in winter in your hometown?” I asked.
“No, it

hardly

rains,” she answered. “I lived in the mountain, so it usually snows in winter.”
“You are

lucky

to have beautiful snowy days! Do you know how to ski?”
“Sure! I took skiing lessons before,” said Abbey. “How about you?”
“I don't ski very well,

but

it's still my favourite thing to do.” I pointed to the book in her hand, “Oh, look! Your book is wet.” “It's OK. I just finished reading it,” she said. “The stories are interesting and it's hard to

put down

the book.”
“That's

why

you always stay by yourself.”
“Yes,” she smiled. “And it's

difficult

for me to get used to a new place.”
It still took a long time for Abbey to feel comfortable in our school. But she said the day we got wet at the bus stop was the day she found living in New York wasn't too bad after she left her hometown.
1. A. sea
B. river
C. forest
D. mountain
2. A. excited
B. sad
C. comfortable
D. hard-working
3. A. sitting
B. speaking
C. shouting
D. running
4. A. before
B. behind
C. at
D. under
5. A. teach
B. call
C. join
D. leave
6. A. myself
B. yourself
C. himself
D. herself
7. A. waited
B. looked
C. paid
D. asked
8. A. schoolbag
B. book
C. notebook
D. umbrella
9. A. slowly
B. quickly
C. carefully
D. quietly
10. A. hardly
B. sometimes
C. usually
D. always
11. A. unlucky
B. lucky
C. silly
D. smart
12. A. and
B. so
C. or
D. but
13. A. put up
B. put down
C. put on
D. put into
14. A. where
B. how
C. why
D. when
15. A. easy
B. difficult
C. wonderful
D. terrible

答案：Ⅴ. 1 - 5 DCACC 6 - 10 DADBA 11 - 15 BDBCB
【语篇解读】本文是一篇记叙文，主要讲述了作者所在的班级来了一位新同学艾比，她总是在午餐时间一个人独自坐着看书。后来因为一次下雨，作者和她有了更多的交流，知道了为什么艾比总是一个人待着。
1. D 解析：根据“I lived in the mountain”可知，是靠近山。故选D。
2. C 解析：根据“I hope you all help her feel... here!”和“It still took a long time for Abbey to feel comfortable in our school.”可知，老师是希望大家让艾比感到舒适。故选C。
3. A 解析：根据“If she wants to sit with us”可知，艾比是独自坐着。故选A。
4. C 解析：根据“If she wants to sit with us”可知作者想邀请艾比和他们坐在一起，at the table“在桌子旁”。故选C。
5. C 解析：根据“If she wants to sit with us, she can just... us.”可知，如果艾比想和他们坐在一起，她是可以加入他们的，join sb“加入某人”。故选C。
6. D 解析：根据“At lunch, I saw Abbey... alone”和“A few days later, Abbey still kept sitting by... and reading during the lunchtime.”可知，几天后，艾比还是一个人独自坐着，艾比是女生，故用herself。故选D。
7. A 解析：根据“We ran... to the tree near the bus stop.”可知，是在等公交车。故选A。
8. D 解析：根据“Abbey laughed, ‘I'm wet too!’”可知，被淋湿了，故是忘了带伞。故选D。
9. B 解析：根据“Abbey laughed, ‘I'm wet too!’”可知，被淋湿了，故应是快速跑到树那里。故选B。
10. A 解析：根据“Does it rain in winter in your hometown?”和“No”可知，此处是否定回答，故是几乎不下雨。故选A。
11. B 解析：根据“to have beautiful snowy days”可知，作者是感叹艾比很幸运。故选B。
12. D 解析：根据“I don't ski very well... it's still my favourite thing to do.”可知，空格前后为转折关系，故应用but。故选D。
13. B 解析：put up张贴，举起；put down放下；put on穿上；put into投入。根据“The stories are interesting”可知，故事很有趣，所以很难放下这本书。故选B。
14. C 解析：根据“That's... you always stay by yourself.”可知，作者明白了为什么艾比总是一个人待着。故选C。
15. B 解析：根据“It still took a long time for Abbey to feel comfortable in our school.”可知，对艾比来说，要适应一个新地方是困难的。故选B。

解析：

翻译:
### Ⅴ. 完形填空
艾比来我们纽约的学校的第一天。“艾比刚从一座山附近的一个小镇搬到这里，”我们的老师说。“我希望你们都能帮助她在这里感到舒适！”
午餐时，我看到艾比独自坐着，所以我问我的朋友们：“我们邀请这个新来的女孩和我们一起坐好吗？”奥利维亚说：“如果她想和我们坐在一起，她可以直接加入我们。”
几天后，艾比在午餐时间仍然独自坐着看书。
然后有一天，我和艾比在等校车的时候，天开始下雨了。“哦，不！”我喊道，“我忘了带伞了！”艾比笑着说：“我也淋湿了！”
我们快速跑到公交车站附近的树旁。“你的家乡冬天会下雨吗？”我问。
“不，几乎不下雨，”她回答说。“我住在山区，所以冬天通常会下雪。”
“你能有美丽的下雪天真幸运！你会滑雪吗？”
“当然！我以前上过滑雪课，”艾比说。“你呢？”
“我滑雪滑得不太好，但它仍然是我最喜欢做的事情。”我指着她手里的书说：“哦，看！你的书湿了。”“没关系。我刚读完它，”她说。“这些故事很有趣，很难放下这本书。”
“这就是你总是独自待着的原因。”
“是的，”她微笑着说。“而且我很难适应一个新地方。”
艾比还是花了很长时间才在我们学校感到自在。但她说，我们在公交车站被淋湿的那天，是她离开家乡后发现住在纽约也还不错的一天。
1. A. 大海
B. 河流
C. 森林
D. 山
2. A. 兴奋的
B. 悲伤的
C. 舒适的
D. 勤奋的
3. A. 坐
B. 说
C. 大喊
D. 跑
4. A. 在……之前
B. 在……后面
C. 在（某地）
D. 在……下面
5. A. 教
B. 打电话
C. 加入
D. 离开
6. A. 我自己
B. 你自己
C. 他自己
D. 她自己
7. A. 等待
B. 看
C. 支付
D. 问
8. A. 书包
B. 书
C. 笔记本
D. 伞
9. A. 慢慢地
B. 快速地
C. 仔细地
D. 安静地
10. A. 几乎不
B. 有时
C. 通常
D. 总是
11. A. 不幸的
B. 幸运的
C. 愚蠢的
D. 聪明的
12. A. 和
B. 所以
C. 或者
D. 但是
13. A. 张贴；搭建
B. 放下
C. 穿上
D. 放入
14. A. 哪里
B. 怎样
C. 为什么
D. 什么时候
15. A. 容易的
B. 困难的
C. 精彩的
D. 糟糕的