2026年学霸题中题七年级英语下册译林版第213页解析答案

Ⅳ. 完形填空
Once，there were five peas living together in a pod（豆荚）. As time passed，the peas grew bigger and they started to

about their future. “What will happen in the future?” the smallest pea asked all the time. “Will we stay here forever?”
“What will happen will happen!” the biggest pea always answered.
Suddenly one day，they felt a pull at the pod. It was a boy who

the pod and put the peas in his peashooter（玩具枪），shooting them out one by one.
“We shall soon be let out!” said another pea

. That was just what they all wanted.
The first pea flew into the sky，wasting no time to start his

. The second pea made his way to the sun，while the next two decided to sleep wherever they landed. “What will happen will happen? What does it

?” The smallest pea was still thinking when he finally found himself in a crack（缝隙）under a window. Lying alone，the little thing couldn't help feeling

，“What will happen?”
That window belonged to a small apartment where a poor woman lived with her sick daughter. The mother worked hard to

her. The girl had been ill in bed for long.

came. Snow gradually disappeared. The warm sunshine

the pea to grow fast. Early one morning，the girl fixed her

on the crack. “Mum，” she asked，“what can that little green thing be?”
“Oh! It

a little pea plant. How did it end up here? Anyway，here is a little garden for you，” the mother said in surprise.
Every day，the girl watched the new leaves grow hard to

the sun. “What a lovely and healthy plant!” She smiled. “I feel healthier，too.”
Later，a little

flower came out.
The mother noticed that her daughter's cheeks（脸颊）were pink，too. “Thank you，little plant，for filling our home with

!” thought the mother.
Never could the little pea

the hope and joy he brought to the family. He finally understood that “What will happen will happen!”.
1. A. argue
B. wonder
C. know
D. hear
2. A. pushed
B. ate
C. picked
D. planted
3. A. nervously
B. naturally
C. normally
D. excitedly
4. A. journey
B. chance
C. lesson
D. work
5. A. hope
B. mean
C. cost
D. hide
6. A. happy
B. cold
C. worried
D. surprised
7. A. cheer
B. raise
C. train
D. love
8. A. Spring
B. Summer
C. Autumn
D. Winter
9. A. planned
B. followed
C. allowed
D. asked
10. A. nose
B. mouth
C. ears
D. eyes
11. A. looks through
B. looks at
C. looks for
D. looks like
12. A. hit
B. leave
C. reach
D. face
13. A. white
B. yellow
C. green
D. pink
14. A. food
B. friend
C. life
D. creativity
15. A. mind
B. imagine
C. remember
D. find

答案：Ⅳ. 1 - 5 BCDAB 6 - 10 CBACD 11 - 15 DCDCB
【语篇解读】本文是一篇记叙文，讲述了五颗豌豆在豆荚中长大，后来被男孩用玩具枪射出后各自经历不同的命运的故事。
1. B 解析：根据“‘What will happen in the future?’ the smallest pea asked all the time.”可知，这里应是思考未来，因此是想知道未来怎样。故选 B。
2. C 解析：根据“the pod and put the peas in his peashooter, shooting them out one by one”可知，男孩需要先摘下豆荚再把豌豆放入玩具枪。故选 C。
3. D 解析：根据“That was just what they all wanted.”可知，这正是他们想要的，说明情绪是兴奋的。故选 D。
4. A 解析：豌豆被射出后，飞向远方是“旅程”的隐喻。故选 A。
5. B 解析：根据“What will happen will happen?”可知，最小的豌豆在思考着这句话的含义。故选 B。
6. C 解析：根据“What will happen?”可知，此处是指体现焦虑情绪。故选 C。
7. B 解析：根据“That window belonged to a small apartment where a poor woman lived with her sick daughter.”可知，母亲照顾抚养生病的女儿。raise 侧重养育责任。故选 B。
8. A 解析：根据“Snow gradually disappeared. The warm sunshine... the pea to grow fast.”可知，应是春天到了，春天是植物生长的季节。故选 A。
9. C 解析：根据“The warm sunshine... grow fast”阳光提供条件使豌豆生长。故选 C。
10. D 解析：根据“what can that little green thing be”可知女孩看见了缝隙里绿色的豌豆。故选 D。
11. D 解析：looks through 浏览；looks at 看；looks for 寻找；looks like 看起来像。根据“It... a little pea plant.”可知，此处描述外观。故选 D。
12. C 解析：植物向阳生长需接触阳光。故选 C。
13. D 解析：根据“The mother noticed that her daughter's cheeks were pink, too.”可知，花朵的颜色也应是粉色的。故选 D。
14. C 解析：根据“The mother noticed that her daughter's cheeks were pink”根据常识可知植物象征希望和生命力。故选 C。
15. B 解析：根据“Never could the little pea... the hope and joy he brought to the family. He finally understood...”以及上文豌豆对未来的不确定可知，豌豆未曾预料自己能带来积极的影响。故选 B。

解析：

翻译:
### Ⅳ. 完形填空
从前，有五颗豌豆一起住在一个豆荚里。随着时间的推移，豌豆越长越大，它们开始好奇自己的未来。“未来会发生什么呢？”最小的那颗豌豆一直问道，“我们会永远待在这里吗？”
“该发生的总会发生！”最大的那颗豌豆总是这样回答。
突然有一天，它们感觉到豆荚被拉了一下。是一个男孩摘下了豆荚，把豌豆放进他的玩具枪里，一颗一颗地射了出去。
“我们很快就要被放出去了！”另一颗豌豆兴奋地说。这正是它们所有人想要的。
第一颗豌豆飞向天空，毫不犹豫地开始了它的旅程。第二颗豌豆朝着太阳飞去，而接下来的两颗则决定在它们着陆的地方睡觉。“该发生的总会发生？这意味着什么呢？”最小的那颗豌豆还在思考，最后它发现自己落在了一扇窗户下面的缝隙里。独自躺在那里，这个小东西不禁感到担忧：“会发生什么呢？”
那扇窗户属于一间小公寓，一位贫穷的妇女和她生病的女儿住在那里。母亲努力工作来抚养她的女儿。女孩已经卧病在床很久了。
春天来了。雪渐渐消失了。温暖的阳光促使豌豆快速生长。一天清晨，女孩把目光投向那个缝隙。“妈妈，”她问道，“那个小小的绿色东西会是什么呢？”
“哦！它看起来像一株小豌豆苗。它怎么会到这里来的呢？不管怎样，这里有一个小花园给你了。”母亲惊讶地说。
每天，女孩都看着新叶子努力生长去够到阳光。“多么可爱、多么健康的植物啊！”她微笑着说，“我也感觉更健康了。”
后来，一朵小小的粉色花绽放了。
母亲注意到她女儿的脸颊也变得粉红了。“谢谢你，小植物，是你让我们的家充满了生机！”母亲心想。
小豌豆永远也想象不到它给这个家庭带来的希望和欢乐。它终于明白了“该发生的总会发生！”这句话的意思。