二、校领导商议后决定购置一批新能源汽车替换现有的油车作为校车。阅读下面短文，了解新能源汽车的优势。
(2025·扬州市邗江区期末改编)In recent years，new energy vehicles(NEVs)，especially electric cars(EVs)，have become a hot topic worldwide. As countries want to reduce air pollution and control climate change，NEVs are seen as a key way. China，for example，has taken a leading role in this field，creating the world’s largest EV market. In 2024，40% of the 753，000 EVs sold worldwide were sold in China，far more than other countries.
NEVs are eco - friendly. Unlike traditional fossil fuel cars，which emit harmful gases，EVs produce zero tailpipe pollution. Charging(充电)an EV is also cheaper than fueling a gasoline car. Additionally，governments encourage people to buy NEVs.
However，there were some challenges. A few years ago，finding charging stations was difficult，and EVs couldn’t travel long distances. But progress has been made. China built over 167，000 charging stations，forming the world’s largest EV charging network. Battery technology is also improved，allowing newer models to drive farther on a single charge. Many believe autonomous driving and advanced battery systems are making NEVs more appealing(有吸引力的)to young people.
In conclusion，with technological improvement and government support，NEVs are made to change how we travel，making our cities cleaner and our future brighter.
1. How many electric cars were sold in China in 2024?
301, 200.
2. What were the challenges of electric cars a few years ago?
Fewer charging stations and shorter driving distances.
3. What makes NEVs more appealing to young people?
Autonomous driving and advanced battery systems.
4. 新考法
开放性设问 What do you think of new energy vehicles?
They can save energy. /Greener. (答案不唯一，言之有理即可)
解析：
翻译:
二、校领导商议后决定购置一批新能源汽车替换现有的油车作为校车。阅读下面短文，了解新能源汽车的优势。
（2025·扬州市邗江区期末改编）近年来，新能源汽车（NEVs），尤其是电动汽车（EVs），在全球范围内成为了一个热门话题。由于各国都希望减少空气污染并控制气候变化，新能源汽车被视为一种关键途径。例如，中国在这一领域发挥了引领作用，打造了全球最大的电动汽车市场。2024年，全球售出的75.3万辆电动汽车中，有40%是在中国售出的，远超其他国家。
新能源汽车是环保的。与排放有害气体的传统化石燃料汽车不同，电动汽车的尾气污染为零。给电动汽车充电也比给汽油车加油更便宜。此外，政府鼓励人们购买新能源汽车。
然而，新能源汽车也面临一些挑战。几年前，寻找充电站很困难，而且电动汽车的行驶里程较短。但如今已经取得了进展。中国已建成超过16.7万个充电站，形成了全球最大的电动汽车充电网络。电池技术也得到了改进，使得较新的车型单次充电就能行驶更远的距离。许多人认为，自动驾驶和先进的电池系统正让新能源汽车对年轻人更具吸引力。
总之，随着技术的进步和政府的支持，新能源汽车有望改变我们的出行方式，让我们的城市更清洁，我们的未来更光明。
1. 2024年中国售出了多少辆电动汽车？
301,200辆。
2. 几年前电动汽车面临的挑战是什么？
充电站数量少且行驶里程短。
3. 什么让新能源汽车对年轻人更具吸引力？
自动驾驶和先进的电池系统。
4. 新考法 开放性设问 你如何看待新能源汽车？
它们能节约能源。/更环保。（答案不唯一，言之有理即可）
