零五网 全部参考答案 亮点给力提优课时作业本答案 2026年亮点给力提优课时作业本八年级英语下册译林版 第61页解析答案
三、根据中文提示完成句子。
1. 在一次乘火车去巴黎的旅行中,他得到了那篇小说的写作灵感。
He
got the idea for the novel
during
a train trip to Paris
.
2. 学生可以先从必读书籍中选择自己愿意去读的书。
Students can first
choose the books they are willing to read from the must-read books
.
3. 作家不仅要努力写作,还要注意保护自己的版权。
Writers should not only work hard to write
but also be careful about protecting their copyrights
.
4. 作为读者,对盗版书籍说不,并帮助建立一个健康的图书市场是很重要的。
As readers,
it’s very important to say no to pirated books and help to build a healthy book market
.
答案:1. got the idea for the novel, a train trip to Paris 2. choose the books they are willing to read from the must-read books 3. but also be careful about protecting their copyrights 4. it’s very important to say no to pirated books and help to build a healthy book market
解析:
翻译:
三、根据中文提示完成句子。
1. 在一次乘火车去巴黎的旅行中,他得到了那篇小说的写作灵感。
他在一次去巴黎的火车旅行中得到了那篇小说的写作灵感。
2. 学生可以先从必读书籍中选择自己愿意去读的书。
学生可以先从必读书籍中选择自己愿意读的书。
3. 作家不仅要努力写作,还要注意保护自己的版权。
作家不仅要努力写作,还要注意保护自己的版权。
4. 作为读者,对盗版书籍说不,并帮助建立一个健康的图书市场是很重要的。
作为读者,对盗版书籍说不并助力建立一个健康的图书市场是非常重要的。
四、(2025·扬州市梅岭中学期末)阅读表达。
We got out the raft(木筏)as fast as we could, put all our things on it, and moved off down the river. When it began to get light, we hid. When it was dark again, we chose to travel on.
On the fifth day, we passed St Louis, and we decided to go on down to Cairo in Illinois, sell the raft there and get a boat to Ohio. There are no slaves(奴隶)in Ohio. After some time, we saw lights on the Illinois side of the river and Jim got very excited. He thought it was Cairo, but it wasn't Cairo.
After that, we went on down the river. It was very dark and it wasn't easy to see where we were going. Suddenly, a big steamboat came at us very fast and hit the raft so Jim and I jumped off the raft into the water.
When I came up out of the water, I couldn't see Jim anywhere. I called out his name again and again, but there was no answer. “He may be dead!” I thought. Slowly, I swam to the side of the river and saw that I was near a big old wooden house. Suddenly a lot of very angry dogs jumped out at me. Someone called from the house, “Who's there?”
“George Jackson,” I lied quickly. “I've fallen off a river boat.”
Well, the people treated me very well and I told them that my family were all dead, so they said I could stay with them as long as I wanted. A few days later, one of the slaves in the house came to me and said, “Come with me!” We went down to some trees by the river. On the ground, I found a man, asleep. It was Jim!
—Adapted from *The Adventures of Huckleberry Finn*
1. When did Jim and “I” choose to travel on?
When it was dark.

2. Did Jim and “I” arrived in Cairo?
No.

3. Why did Jim and “I” jump off the raft?
Because a big steamboat hit the raft.

4. Where did “I” find Jim at the end of the story?
On the ground.

5. How do you like the people from the house?
Friendly. /Kind. /Helpful. (答案不唯一,言之有理即可)

答案:1. When it was dark. 2. No. 3. Because a big steamboat hit the raft. 4. On the ground. 5. Friendly. /Kind. /Helpful. (答案不唯一,言之有理即可)
解析:
翻译:
### 四、(2025·扬州市梅岭中学期末)阅读表达。
我们以最快的速度拿出木筏,把我们所有的东西都放在上面,然后顺流而下。天开始亮起来的时候,我们就藏起来。天再次变黑时,我们就选择继续前行。
第五天,我们经过了圣路易斯,我们决定继续前往伊利诺伊州的开罗,在那里卖掉木筏,然后乘船去俄亥俄州。俄亥俄州没有奴隶。过了一会儿,我们看到河的伊利诺伊州那岸有灯光,吉姆非常兴奋。他以为那是开罗,但那不是开罗。
在那之后,我们继续顺流而下。天非常黑,很难看清我们要去哪里。突然,一艘大汽船飞快地朝我们驶来,撞到了木筏,于是吉姆和我从木筏上跳到了水里。
当我从水里浮上来时,我到处都看不到吉姆。我一遍又一遍地喊他的名字,但没有回应。“他可能死了!”我想。慢慢地,我游到了河边,看到我在一座很大的旧木屋附近。突然,很多非常凶的狗朝我扑了过来。有人从屋里喊道:“谁在那儿?”
“乔治·杰克逊,”我很快撒了个谎。“我从一艘河船上掉下来了。”
嗯,那些人对我非常好,我告诉他们我的家人都死了,所以他们说我想住多久就可以住多久。几天后,屋里的一个奴隶来找我,说:“跟我来!”我们走到河边的一些树旁。在地上,我发现了一个人,正在睡觉。那是吉姆!
——改编自《哈克贝利·费恩历险记》
1. 吉姆和“我”什么时候选择继续前行?
当天黑的时候。
2. 吉姆和“我”到达开罗了吗?
没有。
3. 吉姆和“我”为什么从木筏上跳下来?
因为一艘大汽船撞到了木筏。
4. 在故事的结尾,“我”在哪里找到了吉姆?
在地上。
5. 你觉得屋里的那些人怎么样?
友好的。/善良的。/乐于助人的。(答案不唯一,言之有理即可)
上一页 下一页