解析:
设该点坐标为$(a, -a)$。
对于选项A:将$(a, -a)$代入$y = -x$,左边$=-a$,右边$=-a$,等式成立,该点在直线$y = -x$上。
对于选项B:将$(a, -a)$代入$y = x^2$,得$-a = a^2$,即$a^2 + a = 0$,$a(a + 1) = 0$,解得$a = 0$或$a = -1$,存在这样的点,该点可能在抛物线$y = x^2$上。
对于选项C:将$(a, -a)$代入$y = x$,得$-a = a$,即$2a = 0$,解得$a = 0$,此时点为$(0, 0)$,该点在直线$y = x$上。
对于选项D:将$(a, -a)$代入$y = \dfrac{1}{x}$,得$-a = \dfrac{1}{a}$,即$-a^2 = 1$,$a^2 = -1$,方程无实数解,该点一定不在双曲线$y = \dfrac{1}{x}$上。
D