2025年综合素质随堂反馈七年级英语上册译林版常州专版第132页解析答案

四、阅读短文,回答问题
How do you celebrate the New Year? There are many ways to celebrate the coming of the New Year. With so many countries around the world, it's no surprise that there are different New Year's traditions. Celebrating the New Year can be a great way to hope for a good future.
In fact, eating New Year's good luck food is something people do all over the world. In Spain, people eat 12 good luck grapes at midnight on New Year's Eve. These 12 grapes stand for (代表) the 12 months of the year. If you eat these grapes, Spanish tradition says you'll surely have good luck in the coming year.
Exchange a New Year's gift
In Germany, people give a small gift to a loved one on New Year's Eve for good luck. Japan also has the tradition, which is called "New Year's gift". People place money in an envelope (信封) and give it as a gift to a child in the family, but it can also be given to adults (成年人) to bring good luck and welcome the New Year.
Interesting traditions
Some traditions may be strange (奇怪的). In Canada, some people celebrate the New Year by jumping into the sea. But people all have great fun.
每题答案不超过6个单词
1. Why do people celebrate the New Year?

To hope for a good future.

2. What do the 12 grapes stand for in Spain?

The 12 months of the year.

3. Where do Japanese people put the money?

In an envelope.

4. How do some people in Canada celebrate the New Year?

By jumping into the sea.

5. What do you usually do to celebrate the New Year?

Have a trip with parents.

答案：1. To hope for a good future.
2. The 12 months of the year.
3. In an envelope.
4. By jumping into the sea.
5. Have a trip with parents.

解析：

翻译:
### 四、阅读短文，回答问题
你如何庆祝新年？庆祝新年的到来有很多种方式。世界上有这么多国家，存在不同的新年传统也就不足为奇了。庆祝新年可以是一种寄望美好未来的好方式。
事实上，吃新年幸运食物是世界各地人们都会做的事。在西班牙，人们在新年前夜的午夜吃12颗幸运葡萄。这12颗葡萄代表一年的12个月。按照西班牙的传统，如果你吃了这些葡萄，来年你一定会有好运。
#### 交换新年礼物
在德国，人们会在新年前夜给心爱的人送一份小礼物以祈求好运。日本也有这样的传统，被称为“新年礼物”。人们把钱放在信封里，作为礼物送给家里的孩子，但也可以送给成年人，以带来好运并迎接新年。
#### 有趣的传统
有些传统可能很奇怪。在加拿大，一些人通过跳进海里来庆祝新年。但人们都玩得很开心。
1. 人们为什么庆祝新年？
为了寄望美好未来。
2. 在西班牙，12颗葡萄代表什么？
一年的12个月。
3. 日本人把钱放在哪里？
在一个信封里。
4. 加拿大的一些人如何庆祝新年？
通过跳进海里。
5. 你通常做什么来庆祝新年？
和父母去旅行。

五、书面表达
假如英国兄弟学校的学生即将来你校进行文化交流,他们对中国的节日很感兴趣。以下是中国元宵节的一些情况,请你根据下列信息,写一篇演讲稿,向他们介绍这个节日。(70词左右,所给开头不计入总词数)

I'm glad that you are interested in Chinese festivals. I'd like to introduce the Lantern Festival.

The Lantern Festival is an important festival in China. It has a history of more than 2 000 years. It usually comes in February or March. To celebrate this festival, we have many interesting activities. Many cities have lantern shows. People carry beautiful lanterns around the blocks. We can also take part in the lantern riddle games. The best part of the festival is eating tuanyuan with family members. Tuanyuan means getting together in Chinese. The Lantern Festival is full of fun. I hope you can join us next year.

答案：The Lantern Festival is an important festival in China. It has a history of more than 2 000 years. It usually comes in February or March. To celebrate this festival, we have many interesting activities. Many cities have lantern shows. People carry beautiful lanterns around the blocks. We can also take part in the lantern riddle games. The best part of the festival is eating tuanyuan with family members. Tuanyuan means getting together in Chinese. The Lantern Festival is full of fun. I hope you can join us next year.

解析：

翻译:
元宵节是中国的一个重要节日。它有2000多年的历史。它通常在二月或三月到来。为了庆祝这个节日，我们有很多有趣的活动。许多城市会举办灯展。人们会提着漂亮的灯笼在街区走动。我们还可以参加猜灯谜游戏。这个节日最棒的部分是和家人一起吃汤圆。“汤圆”在中文里意味着团聚。元宵节充满了乐趣。我希望你们明年能加入我们。