2025年英语听读空间九年级全一册译林版加强版第154页解析答案

Ⅳ. 阅读与回答问题
Once there was a rich man named Richard. He was greedy. One day he was walking in his garden. He saw a strange bird in a bush. It was very small. But it had very beautiful and colourful feathers. Its voice was also very sweet. Richard had never seen such a bird in his life. He slowly went near the bush and caught the bird.
"Why have you caught me?" the bird asked.
"I want to make money. I can sell you for a big amount," replied Richard.
"But you are already rich. Why do you want more?" asked the bird. "You cannot sell me. Nobody will buy me because I will lose my beautiful feathers and my sweet voice when I am caught." Then it slowly turned into a black bird and looked like a crow.
Richard said surprisingly, "Then I will kill you, and I will eat your meat."
"Eat me? I am so small. You will not get any meat out of me," replied the bird.
Richard could not answer.
The bird then suggested, "Set me free. In return, I shall teach you three simple but useful rules. These rules can profit you greatly."
"Profit me! Really?" said Richard. "But how can I trust you? You may fly away."
"I give you my word. And I always keep my word," said the bird.
Richard wanted to take a chance. He released the bird. It flew up at once. Then it sat on the branch of a tree. Its colour started changing. It became beautiful again.
Richard said, "Now teach me the rules."
"Certainly," said the bird. "The first rule is 'Never believe everything others say.' The second rule is 'Never be sad about something you do not have.' The third rule is ' ▲ '"
"You silly bird!" shouted Richard. "These three rules are known to everyone. You cheated me."
But the bird said, "Richard, just think about all your actions today. You had me in your hands, but you threw me away. You believed all that I said. And you are sad about not having me. The rules are simple, but you never followed them. Now do you see the value of the rules?"
Having said so, the bird flew away and disappeared from his sight.
回答下面5个问题,每题答案

不

超

过

个

词

。
1. Why did Richard catch the bird?

To make money by selling it.

2. What will happen to the bird if it is caught?

Lose feathers and sweet voice.

3. How might Richard feel when he found he could do nothing with the bird?

Helpless.

4. Where did the bird sit after Richard released it?

On a tree branch.

5. What might be filled in the blank?

Never throw away what you have.

答案：1. To make money by selling it.
2. Lose feathers and sweet voice.
3. Helpless.
4. On a tree branch.
5. Never throw away what you have.

解析：

翻译:
### Ⅳ. 阅读与回答问题
从前有个叫理查德的富人。他很贪婪。一天，他在自己的花园里散步。他看到灌木丛中有一只奇怪的鸟。它非常小。但它有着非常美丽且色彩斑斓的羽毛。它的叫声也非常甜美。理查德一生中从未见过这样的鸟。他慢慢地走近灌木丛，抓住了那只鸟。
“你为什么抓我？”鸟问道。
“我想赚钱。我可以把你卖个大价钱。”理查德回答道。
“但你已经很富有了。你为什么还想要更多呢？”鸟问道。“你不能卖我。没有人会买我，因为我被抓住后会失去我美丽的羽毛和甜美的叫声。”然后它慢慢地变成了一只黑色的鸟，看起来像一只乌鸦。
理查德惊讶地说：“那我就杀了你，然后吃你的肉。”
“吃我？我这么小。你从我身上得不到任何肉。”鸟回答道。
理查德无言以对。
然后鸟建议道：“放了我。作为回报，我会教你三条简单但有用的规则。这些规则会让你大获裨益。”
“让我受益！真的吗？”理查德说。“但我怎么能相信你呢？你可能会飞走。”
“我向你保证。而且我一向信守诺言。”鸟说。
理查德想碰碰运气。他放开了鸟。它立刻飞了起来。然后它落在了一棵树的树枝上。它的颜色开始变化。它又变得美丽了。
理查德说：“现在教我这些规则吧。”
“当然可以。”鸟说。“第一条规则是‘永远不要相信别人说的每一句话’。第二条规则是‘永远不要为你没有的东西而悲伤’。第三条规则是‘ ▲ ’”
“你这只傻鸟！”理查德喊道。“这三条规则每个人都知道。你骗了我。”
但鸟说：“理查德，想想你今天的所有行为。你曾经把我握在手中，但你却把我扔了。你相信了我说的所有话。而且你为失去我而悲伤。这些规则很简单，但你从未遵守过它们。现在你明白这些规则的价值了吗？”
说完，鸟飞走了，从他的视线中消失了。
回答下面5个问题，每题答案不超过7个字。
1. 理查德为什么抓鸟？
2. 鸟被抓后会怎样？
3. 理查德对鸟无计可施时可能有何感受？
4. 理查德放鸟后它落在哪里？
5. 空白处可能填什么？