2025年启东中学作业本七年级英语上册译林版第242页解析答案

七、书面表达。(计 30 分)
A)句子翻译(共 5 小题,每小题 2 分,计 10 分)
1.我们可以在网上查东西。

We can look things up/look up things on the internet.

2.顺便问一下,你最喜欢什么颜色?

By the way，what's your favourite colour?

3.你能给我们一些学习英语的建议吗?

Can you give us some advice on English learning?

4.最好不要在炎热的夏天穿深色衣服。

It is best not to wear dark clothes on hot summer days.

5.这件女士衬衫是由棉布制成的。

The blouse is made of cotton.

答案：1.We can look things up/look up things on the internet. 2.By the way，what's your favourite colour? 3.Can you give us some advice on English learning? 4.It is best not to wear dark clothes on hot summer days. 5.The blouse is made of cotton.

B)写作(计 20 分)
愉快的寒假就要到了,同学们有一些什么计划呢? 假如你是 Millie,想成为下一学期时装表演秀的设计师和模特,利用寒假做充分的准备。请根据以下要点,写一篇短文介绍你的想法。
【要点】1. What sport do you plan to do to keep fit as a model?
2. What about your diet and lifestyle?
3. What clothes are you going to design? Why?
4. What's your wish?
【注意】1. 文中不得出现你的真实姓名和学校名称。
2. 语言通顺,意思连贯,条理清楚,要点全面,书写规范。
3. 词数 80 左右,文章开头已给出,不计入总词数。
参考词汇:设计师 designer 学期 term
My Winter Holiday Plan
I am Millie. I am so excited to tell you about my plan for the winter holiday.

I want to be a designer and a model for the fashion show next term, so I need to prepare well during the holiday. To keep fit as a model, I plan to run every morning. For my diet and lifestyle, I will eat more fruits and vegetables and less junk food. I will also go to bed early and get up early to stay healthy. I am going to design some colorful dresses because I think they can make people look lively and happy. My wish is that I can successfully show my designs in the fashion show and everyone will like them.

答案：One possible version My Winter Holiday Plan I am Millie. I am so excited to tell you about my plan for the winter holiday. I want to be a designer. Then I want to be a model to show my own clothes designed by myself. So I do sport like running to keep fit. I get up early and go to bed early every day. And I eat more fruit and vegetables. I never eat junk food. I will design some beautiful clothes for people. Because I want people to be more beautiful. My wish is to be the most famous designer in the world.

解析：

翻译:
B）写作（计20分）
愉快的寒假就要到了，同学们有一些什么计划呢？假如你是米莉，想成为下一学期时装表演秀的设计师和模特，利用寒假做充分的准备。请根据以下要点，写一篇短文介绍你的想法。
【要点】1. 作为一名模特，你计划做什么运动来保持健康？
2. 你的饮食和生活方式是怎样的？
3. 你打算设计什么衣服？为什么？
4. 你的愿望是什么？
【注意】1. 文中不得出现你的真实姓名和学校名称。
2. 语言通顺，意思连贯，条理清楚，要点全面，书写规范。
3. 词数80左右，文章开头已给出，不计入总词数。
参考词汇：设计师 designer 学期 term
我的寒假计划
我是米莉。我很兴奋地告诉你我的寒假计划。________